Shadowrun.fr Site participatif sur le jeu de rôles Shadowrun où vous trouverez actualités de la gamme, aide de jeu, scénarios, forums pour discuter avec les joueurs et les traducteurs français de SR4, un wiki encyclopédique, etc.

Errata Shadowrun 4

Quand un livre est écrit ou traduit, relu, puis mis en page et enfin imprimé, des erreurs se produisent… c’est malheureusement inévitable, même dans les plus prestigieuses collections de littérature qui ont pourtant des moyens bien plus importants que les auteurs et éditeurs de jeu de rôle. Seulement nous, nous continuons à faire vivre ces livres après leur parution, comme vous continuez à les faire vivre en jouant à Shadowrun. C’est pourquoi nous compilons toutes les erreurs relevées (principalement via nos forums d’errata) et apportons les corrections nécessaires.

Chaque erratum est normalement daté et numéroté, pour que vous puissiez vous y retrouver.

Il est aussi important de noter que Shadowrun est un jeu à l’origine créé par les américains et les allemands de FanPro, traduit en plusieurs langues, et distribué dans de nombreux pays. Pour garder une unité pour tous les joueurs, à travers le monde, ces errata officiels ne comprennent que des corrections de nos propres erreurs franco-françaises, ainsi que les errata des américains et allemands ; rien d’autre.

Shadowrun, quatrième édition

Troisième errata du livre de base de la 4e édition classique. Version maquettée au format PDF avec les images manquantes.


Document ©FanPro, ©Ombres Portées, sous licence Black Book Éditions.

Une question ? Un commentaire ? Les forums Shadowrun vous attendent.

Revenir au début de la page. Revenir à la liste des documents du support Shadowrun 4.


  1. Le 4 avril 2007, 16:04 ShamanChat a écrit

    Pitin… Bonne initiative.
    Et dommage qu’on ne puisse jamais friser la perfection… :)

  2. Le 5 avril 2007, 09:47 Raven a écrit

    Yaha !!!

    merci :)

    je me demandais s’il avait disparu dans l’astral :D

  3. Le 5 avril 2007, 10:37 Jérémie a écrit

    Oui il y a eu une sorte de warp temporel entre mi-décembre et début avril, mais finalement les choses se sont arrangées, et il est enfin là :-)

Nous contacter

Publier un article

Vous avez écrit des aides de jeu ? Des scénarios ? Vous aussi vous pouvez les publier très simplement sur shadowrun.fr en vous enregistrant sur le site. Vous garderez sur vos œuvres tout le contrôle que vous souhaitez, ce sont toujours vos œuvres.

Shadowrun ™ est un jeu et une marque déposée ©The Topps Company, Inc., publié en anglais par Catalyst Game Labs, publié en français par Black Book Éditions et traduit par Ombres Portées. Voir la section À propos pour plus d'informations sur le site, y compris les mentions légales.

Une carte complète du site est disponible.

You don't speak French? Here's a description of this website for you.